Les heures supplémentaires et le travail supplémentaire ne sont pas la même chose et se distinguent donc clairement l'un de l'autre. Les premières sont régies par le Code des obligations suisse (CO), le second par la loi sur le travail.
On parle d'heures supplémentaires lorsque, en tant que salarié, vous travaillez au-delà des heures contractuelles ou des heures de travail normales.
En tant qu'employé, vous êtes tenu de faire des heures supplémentaires si cela est nécessaire et peut être attendu de vous. La possibilité de faire des heures supplémentaires dépend de votre santé, de votre productivité et de votre situation personnelle.
L'employeur peut ordonner des heures supplémentaires ou vous-même, en tant que salarié, en reconnaître la nécessité dans l'intérêt de l'employeur. Dans ce dernier cas, vous devez en informer l'employeur en temps utile.